-
1 участвовать в рыцарском турнире
vgener. turnierenУниверсальный русско-немецкий словарь > участвовать в рыцарском турнире
-
2 побеждать
v1) gener. abführen, abstechen (в рыцарском турнире), bewältigen (противника), bezwingen (противника), obsiegen (D, über A, gegen A) (кого-л., что-л.), sich durchringen, überwinden, bezwingen, besiegen, siegen (кого-л.)2) colloq. unterkriegen3) obs. mächtigen, obsiegen (кого-л., что-л.)4) sports. schlagen5) milit. die Oberhand gewinnen6) hist. abstechen (на рыцарском турнире)7) hunt. abkämpfen -
3 барьер
1) General subject: bar, barrier, barriers (на рыцарском турнире), division, ring fence, ring-fence, hassle3) Literal: wall4) Sports: hurdle5) Engineering: baffle, baffler, enclosure, energy barrier (потенциальный), hill (потенциальный), rail6) Agriculture: fence, mechanical abstraction (против эрозии)7) Construction: barrier gate (для сбора оплаты за въезд на платную автомагистраль), crush barrier (на стадионах, вокзалах и т. п.), parting layer8) Mathematics: boundary10) Mining: fence (для поддержания закладки), guard-rail11) Forestry: guard rail12) Politics: roadblock13) Information technology: barrier layer14) Oilfield: block15) Makarov: barrier (потенциальный)16) Horse breeding: obstacle17) Electrical engineering: (потенциальный) barrier18) Printed circuits: dambar (необходим для соединения выводов, чтобы формовочный компаунд не протекал во внешнюю область)
См. также в других словарях:
Приключения мишек Гамми (описание серий) — Основная статья: Полнометражные серии Мишки Гамми Содержание 1 Краткое описание серий 1.1 Сезон 1 1.2 Сезон 2 … Википедия
Монтегю, Уильям, 1-й граф Солсбери — Уильям I Монтегю англ. William Montagu … Википедия
Монтегю, Уильям, 1-ый граф Солсбери — Уильям I Монтегю англ. William Montagu 1 й Граф Солсбери … Википедия
Уильям Монтегю, 1-й граф Солсбери — Уильям I Монтегю англ. William Montagu 1 й Граф Солсбери … Википедия
Приключения медвежонка Паддингтона — The Adventures of Paddington Bear Тип Рисованый Режиссёр Marcos DaSilva Продюсер Micheline Charest Ronald A. Weinburg Patricia Robert Cassan … Википедия
Тайны Бургундского двора — Le Miracle des loups Жанр боевик приключения Режиссёр Андре Юнебель Автор сценария Жан Ален … Википедия
Лувенский дом — (после 1190 года Брабантский дом) владетельный род лотарингского происхождения, ветвь Регинаридов. Содержание 1 История 1.1 Графы Лувена 1.2 … Википедия
Баллада о доблестном рыцаре Айвенго — Баллада о доблестном рыцаре Айвенго … Википедия
Принц Вэлиант — О комиксе, по мотивам которого создан фильм, см. Принц Вэлиант (комикс) Принц Вэлиант Prince Valiant Постер фильма Жанр боевик приключения Режиссёр … Википедия
Список эпизодов телесериала «Доктор Хаус» — Основная статья: Доктор Хаус … Википедия
Брабантский дом — Лувенский дом (после 1190 года Брабантский дом) дворянский род лотарингского происхождения, ветвь Первого дома графов Эно. Содержание 1 История 1.1 Графы Лувена 1.2 Герцоги Нижней Лотарингии … Википедия